DESPRE CENTRUL STUDENŢESC DE CERCETARE INTERCULTURALĂ SINERGIA

I. Descrierea centrului

Centrul Studențesc de Cercetare Interculturală Sinergia, coordonat de Colectivul de limba română și An Pregătitor din cadrul Departamentului de studii românești și clasice,  își propune să medieze dialogul intercultural dintre studenții LIFT și, în general, studenții Universității de Vest din Timișoara, pe de o parte, şi studenții de la Programul Pregătitor de limba română pentru cetățenii străini și alți studenți internaționali, pe de altă parte. Pe această bază, organizarea de către studenți pentru studenți a diverselor activități ale acestui centru le oferă celor implicați oportunitatea de a-și dezvolta competențele profesionale (lingvistice și metalingvistice), interculturale, organizatorice etc. prin gestionarea unor situații concrete de comunicare interculturală.

 

II. Obiectivele centrului

Obiectivele acestui proiect au în vedere beneficii atât pentru studenții români implicați, cât și pentru cei internaționali. Pe de o parte, pentru studenţii români, activităţile acestui centru urmăresc iniţierea şi susţinerea unor activități de cercetare și de mentorat privind însuşirea limbii române ca limbă străină și a aspectelor (inter)culturale implicate în acest proces. Pe de altă parte, pentru studenții internaționali, acest proiect are în vedere creşterea motivaţiei lor în învăţarea limbii române, accelerarea ritmului lor de învăţare şi facilitarea integrării lor lingvistice și culturale, prin comunicarea directă cu vorbitori nativi de limba română.

 

III. Activitățile centrului 

Pentru a atinge obiectivele propuse, se urmărește organizarea unor activități complementare demersului didactic propriu-zis, pentru gestionarea mai adecvată a distanţei lingvistice şi culturale ce încetineşte procesul de însuşire a limbii române ca limbă străină: 

  1.  Un program de mentorat lingvistic și de integrare culturală, în care studenți români tutori asigură consilierea studenților internaționali pentru a facilita comunicarea în limba română și integrarea acestora în mediul universitar şi socio-cultural românesc. 
  2.  Atelierele de comunicare interculturală Culturi în oglindă, în care studenți români și internaționali prezintă diverse faţete ale culturilor din care provin. 
  3.  Activități practice de integrare socioculturală a studenților internaționali, pentru a stimula comunicarea în limba română, dar și pentru o mai bună integrare culturală și pentru înlesnirea procesului de adaptare socială: ateliere interculturale, prezentări ale unor aspecte (inter)culturale, dezbateri tematice, cafenele lingvistice și culturale, proiecții de film, participarea la evenimente culturale și sociale (la muzee, la teatru, la concerte, la festivaluri etc.). 
 
IV. Funcționarea centrului

Studenții Facultății de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie, dar și de la alte facultăți din cadrul Universității de Vest din Timișoara pot deveni colaboratori ai centrului în urma unei selecții ce se realizează la începutul fiecărui semestru. Studenții tutori din programul de mentorat lingvistic care se implică minimum 60 de ore pe semestru în activitățile centrului primesc certificat de voluntariat.

 

Activitatea centrului este coordonată de un cadru didactic îndrumător (Asist. univ. dr. Irina Dincă).