ÎNCEPUTURI / ISHODIŠTA – Prima pagină

Centrul de Cercetări Științifice a Culturii Sârbilor din România (CCSCSR) ca parte integrantă a Uniunii Sârbilor din România a fost fondat la Timișoara în data de 9.10.2013 la inițiativa profesorului universitar dr. Mihai N. Radan, cu sprijinul unui grup de intelectuali sârbi din țară. În aceeași zi, s-a luat decizia de a iniția și o revistă periodică care să publice lucrări științifice bazate pe munca de teren (care se realizează anual în diferite zone din partea română a regiunii Banatului) în localități cu populațIE de etnie sârbă din regiunea Banatului românesc și cercetări ale documentelor de arhivă despre sârbii din România care ar fi realizate de CCSCSR. Încă din 2014, tot în Timișoara, revista periodică Începuturi a fost fondată ca buletin științific al CCSCSR. Universitatea de Vest din Timișoara, gazda primei conferințe științifice internaționale despre cultura spirituală și materială a sârbilor din regiunea Banatului, desfășurată în perioada 17-19 octombrie 2014, a convenit să colaboreze cu Facultatea de Filosofie a Universității din Niș, prin implicarea colegilor și cadrelor didactice din Niș în proiectul de cercetare al CCSCSR și publicarea în comun a revistei periodice, extrapolând astfel problema viitoarelor cercetări a sârbilor din zonele multietnice și/sau periferice.

Primul număr al revistei Începuturi a fost tipărit în 2015, iar cel mai recent, al unsprezecelea, a fost publicat în 2025. În revistă sunt publicate lucrări de cercetare din diverse domenii ale culturii spirituale și materiale ale sârbilor din regiunile menționate mai sus – lingvistică (dialectologie, lexicologie, etc.), etnologie, etnolingvistică, istorie, literatură, teologie, sociologie etc. Prin publicarea unor lucrări științifice, principalul obiectiv al revistei este păstrarea și conservarea culturii spirituale și materiale (cea conservată până în prezent), în special cea a sârbilor din regiunea Banatului (al cărei viitor este incert), dar și a celorlalte din zone izolate, periferice.

Redactor șef,

Prof. Univ. Dr. Mihai Radan

Kada je na predlog univ. prof. dr Mihaja N. Radana, uz podršku grupe srpskih intelektualaca iz Rumunije, osnovan 09. 10. 2013. godine u Temišvaru Centar za naučna istraživanja kulture Srba u Rumuniji (CNIKSR) pri Savezu Srba u Rumuniji, doneta je i odluka da se pokrene i časopis u kojem da budu objavljivani naučni radovi zasnovani na terenskim istraživanjima u banatskim naseljima sa srpskim življem u Rumuniji (koji se svake godine vrše u raznim područjima rumunskog Banata) i istraživanjima arhivske građe o Srbima u Rumuniji koja će sprovoditi CNIKSR. Već naredne, 2014, godine, takođe u Temišvaru, osnovan je časopis Ishodišta kao glasilo CNIKSR. Budući da je na 1. međunarodnom naučnom skupu o duhovnoj i materijalnoj kulturi banatskih Srba održanom 17-19. 10. 2014. godine na Zapadnom univerzitetu u Temišvaru, koji je organizovao CNIKSR, dogovorena saradnja sa Filozofskim fakultetom Univerziteta u Nišu, u smislu uključivanja niških kolega u istraživački projekat CNIKSR i zajedničkog izdavanja časopisa, proširena je problematika budućih istraživanja na Srbe iz multietničkih sredina i perifernih oblasti.

Prvi broj časopisa Ishodišta štampan je 2015, a zadnji, 11. broj izašao je iz štampe 2025. godine. U časopisu objavljuju se stručni radovi iz više oblasti duhovne i materijalne kulture Srba iz navedenih područja – lingvistike (dijalektologije, leksike i dr.), etnologije, etnolingvistike, istorije, književnosti, crkve, sociologije i dr. Osnovni cilj časopisa jeste da se objavljivljnjem naučnih radova konzerviše i spasi od zaborava duhovna i materijalna kultura (ona koja se do danas sačuvala), prvenstveno banatskih (koji neće dugo opstati na tim prostorima) ali i drugih Srba iz rubnih, periferijskih oblasti.

Glavni i odgovorni urednik:

Prof. dr Mihaj (Milja) N. Radan

Redactor șef:

• Prof. univ. dr. Mihai Radan

Colegiul de redacție:

• Prof. univ. dr. Snežana Gudurić, Universitatea din Novi Sad
• Prof. univ. dr. Marina Janjić, Universitatea din Niš
• Prof. univ. dr. Nadežda Jović, Universitatea din Niš
• Lect. univ. dr. Aleksandra Lončar Raičević, Universitatea din Niš
• Prof. univ. dr. Goran Maksimović, Universitatea din Niš
• Prof. univ. dr. Jordana Marković, Universitatea din Niš
• Prof. univ. dr. Sofija Miloradović, Institutul Academiei Sârbe de Științe și Arte din Belgrad
• Prof. univ. dr.Radivoje Mladenović, Universitatea din Kragujevac
• Prof. univ. dr. Octavia Nedelcu, Universitatea din București
• Prof. univ. dr. Mihai Radan, Universitatea din Timișoara
• Prof. Dimitrije Savić, Universitatea din Timișoara
• Prof. univ. dr. Sreto Tanasić, Institutul Academiei Sârbe de Științe și Arte din Belgrad
• Lect. univ. dr. Miliana Radmila Uscatu, Universitatea din Timișoara
• Lect. univ. dr. Danijela Kostadinović, Universitatea din Niš
• Lect. univ. dr. Mirjana Bojanić Ćirković, Universitatea din Niš
• Lect. univ. dr. Mața Țaran Andreici, Universitatea din Timișoara

Referenți științifici:

• Prof. univ. dr. Marina Janjić
• Prof. univ. dr. Nadežda Jović
• Lect. univ. dr. Aleksandra Lončar Raičević
• Prof. univ. dr. Jordana Marković
• Prof. univ. dr. Sofija Miloradović,
• Prof. univ. dr.Radivoje Mladenović
• Prof. univ. dr. Octavia Nedelcu
• Prof. univ. dr. Jiva Milin
• Prof. univ. dr. Mihai Radan
• Dr. Dragana Radovanović
• Prof. Dimitrije Savić
• Dr. Biljana Sikimić
• Dr. Svetlana Ćirković
• Lect. univ. dr. Miliana Radmila Uscatu
• Prof. univ. dr. Irena Arsić
• Lect. univ. dr. Mața Țaran Andreici

Note:

• Colegiul de redacție este compus din 16 membri
• Membrii Colegiul de redacție provin din următoarele centre universitare (din România și  Serbia) sau de la Institutul de Limba Sârbă al Academiei Sârbe de Științe și Arte din Belgrad:

1. Universitatea de Vest din Timișoara – Facultatea de Litere, Istorie și Teologie: 4 membri;
2. Universitatea din București – Facultatea de Limbi și Literaturi Străine.: 1 membru
3. Universitatea din Niš – Facultatea de Filosofie: 7 membri;
4. Universitatea din Kragujevac – Facultatea de Filologie și Arte: 1 membru;
5. Universitatea din Novi Sad – Facultatea de Filosofie: 1 membru;
6. Institutul Academiei Sârbe de Științe și Arte din Belgrad: 2 membri.

• 16 referenți științifici din România și Serbia.

Glavni i odgovorni urednik:

• Prof. dr Mihaj (Milja) N. Radan

Uređivački odbor:

• Prof. dr Snežana Gudurić, Univerzitet u Novom Sadu
• Prof. dr Marina Janjić, Univerzitet u Nišu
• Prof. dr Nadežda Jović, Univerzitet u Nišu
• Doc. dr Aleksandra Lončar Raičević, Univerzitet u Nišu
• Prof. dr Goran Maksimović, Univerzitet u Nišu
• Prof. dr Jordana Marković, Univerzitet u Nišu
• Prof. dr Sofija Miloradović, Institut za srpski jezik SANU, Beograd
• Prof. dr Radivoje Mladenović, Univerzitet u Kragujevcu
• Prof. dr Oktavija Nedelku, Univerzitet u Bukureštu
• Prof. dr Mihaj (Milja) N. Radan, Zapadni univerzitet u Temišvaru
• Prof. Dimitrije Savić, Zapadni univerzitet u Temišvaru
• Prof. dr Sreto Tanasić, Institut za srpski jezik SANU, Beograd
• Doc. dr Miljana Radmila Uskatu, Zapadni univerzitet u Temišvaru
• Doc. dr Danijela Kostadinović, Univerzitet u Nišu
• Dr Mirjana Bojanić Ćirković, Univerzitet u Nišu
• Doc. dr Maca Caran Andrejić, Zapadni univerzitet u Temišvaru

Recenzenti:

• Prof. dr Marina Janjić
• Prof. dr Nadežda Jović
• Doc. dr Aleksandra Lončar Raičević
• Prof. dr Jordana Marković
• Prof. dr Sofija Miloradović
• Prof. dr Radivoje Mladenović
• Prof. dr Oktavija Nedelku
• Prof. dr Živa Milin
• Prof. dr Mihaj (Milja) N. Radan
• dr Dragana Radovanović
• Prof. Dimitrije Savić
• dr Biljana Sikimić
• dr Svetlana Ćirković
• Doc. dr Miljana Radmila Uskatu
• Prof. dr Irena Arsić
• Doc. dr Maca Caran Andrejić

Napomene:

• Uređivački odbor ima u svom sastavu 16 članova
• Članovi Uređivačkog odbora potiču iz sledećih univerzitetskih centara (iz Rumunije i Srbije) ili instituta SANU:

1. Zapadni univerzitet u Temišvaru – Filološki, istorijski i teološki fakultet: 4 člana;
2. Univerzitet u Bukureštu – Fakultet inostranih jezika i knjiž.: 1 član
3. Niški univerzitet – Filozofski fakultet: 7 članova;
4. Kragujevački univerzitet – FILUM: 1 član;
5. Novosadski univerzitet – Filozofski fakultet: 1 član;
6. Institut za srpski jezik SANU: 2 člana.

• 16 recenzenta iz Rumunije i Srbije.